پس از حمله محافظهکاران به پوشش اخیر بانوی اول آمریکا، از جمله پوشیدن یک جفت جوراب شلواری «توری»، زنان به دفاع از دکتر جیل بایدن برخاستند.
روز پنجشنبه، پس از انجام شوخی روز اول آوریل با کارمندان و خبرنگاران در هواپیمای «ایر فورس وان»، دکتر بایدن با لباس تمام مشکی، یک جفت چکمه مشکی پاشنهدار، دامن چرمی، و پیراهن مشکی و جوراب شلواری مشکی توری از هواپیما خارج شد.
لباس بانوی اول، طبق معمول همیشه، با واکنشهای فوری روبهرو شد و بسیاری او را به خاطر پوشیدن لباسی الهام گرفته از سبک «پانک» ستایش کردند.
Read More
This section contains relevant reference points, placed in (Inner related node field)
یک کاربر توییت کرد: «دکتر بانوی اول آمریکا با این لباس فوقالعاده شده بود! عالی!»، کاربری دیگر نوشت: «جوراب شلواری توری مد بهار ۲۰۲۱ است و بانوی اول دوستداشتنی، باهوش و دلسوز ما زیبا و شیک شده بود.»
اما جوراب شلواری بانوی اول از محافظهکاران واکنش متفاوتی دریافت کرد، و با آن که جوراب شلواری او بیشتر شبیه شلوار تنگ طرحدار بود تا جوراب توری، آنان لباس دکتر بایدن را نامتناسب با جایگاه او خواندند.
زنان زیادی در پاسخ به این واکنش، به دفاع از دکتر بایدن برآمدند و یک زن نوشت: «اگر پاهای من هم به اندازه دکتر جیل بایدن با آن چکمهها و جوراب شلواری توری زیبا بودند، من هم دقیقاً همین لباس بانوی اول آمریکا را میپوشیدم.»
«اگر پاهای من هم به اندازه دکتر جیل بایدن با آن چکمهها و جوراب شلواری توری زیبا بودند، من هم دقیقاً همین لباس بانوی اول آمریکا را میپوشیدم.»
If my legs looked as good as Dr. Jill Biden in those fishnets & booties, I'd be a wearing exactly the same outfit #FLOTUS pic.twitter.com/NYzVhKML7P
— SinDeeLou Who (@SinDeeLou2) April 5, 2021
«لباس دکتر جیل بایدن کلی طرفدار پیدا کرده که خب منطقی است چون لباسش خیلی جذاب بود.»
Dr Jill Biden’s outfit is trending #1 right now which makes sense since her outfit was #EatYourHeartOut
— jessicarabbit (@ItsMrsRabbitToU) April 5, 2021
کاربری دیگر گفت: «ظاهراً جمهوریخواهان دارند به خاطر جورابهای توری عقلشان را از دست میدهند… بانوی اول بسیار زیبا شده بود. جمهوریخواهان پیر و زنستیز تحمل زنهای قوی و باهوش را ندارند.»
تعداد قابل توجهی هم به این اشاره کردند که ملانیا ترامپ، بانوی اول سابق، در طول مدت حضورش در کاخ سفید بارها لباسهای بحثبرانگیز پوشید؛ از جمله کت «من واقعاً اهمیتی نمیدهم. شما چطور؟»
«تعدادی از دوستان در توییتر دارند دکتر جیل بایدن را به خاطر پوشیدن چکمه و جوراب شلواری توری مسخره میکنند. اینها احتمالاً همان کسانی هستند که وقتی باراک اوباما کت و شلوار کرم پوشید ناراحت شدند. (بعضی از دوستان زیادی وقت آزاد دارند.)»
«خبر فوری: بانوی اول آمریکا جوراب شلواری توری مشکی پوشیده بود. من واقعاً اهمیتی نمیدهم. شما چطور؟»
Some folks on Twitter are mocking Dr. Jill Biden because she wore an outfit that included fishnet stockings & boots. These are probably the same folks who were upset when Barack Obama wore a tan suit. (Some folks have way too much time on their hands.)
— Donna Halper (@DevorahLeah) April 5, 2021
شخصی دیگر هم در پاسخ به واکنشها به پوشش دکتر بایدن در توییتی نوشت:
«اولا، توری نبود و طرحدار بود. دوماً، خدای من، چقدر خوشتیپ شده بود! بیخود نیست جو بایدن هنوز عاشقش است.»
Raise your hand if you think @FLOTUS is rocking these fishnets. pic.twitter.com/7EwHJoLd8A
— Beki (@Daksthetruth) April 5, 2021
پارهای دیگر از این فرصت استفاده کرده و گفتند که جوراب شلواری در واقع توری نبوده است، و یک کاربر با تأکید بر این موضوع نوشت، «ببخشید، اما توری نیست، شلوار تنگ طرحدار است و خیلی هم به او میآید!»
© The Independent