چین دیپلمات‌هایش را از بریتانیا خارج کرد

بریتانیا از مقام‌های چینی خواسته بود از حق مصونیت دیپلماتیک خود چشم‌پوشی کنند تا از آن‌ها درباره برخورد خشونت‌آمیز در کنسولگری منچستر تحقیق شود

حدود دو ماه پیش، باب چان، یکی از معترضان هنگ‌کنگی‌، را به داخل محوطه کنسولگری کشیدند و کتک زدندـ BEN STANSALL / AFP

چین شش مقام این کشور از جمله یکی از بلندپایه‌ترین دیپلمات‌هایش در بریتانیا را از این کشور خارج کرد.

این خبر تنها دو ماه پس از برخورد خشونت‌آمیزی که در کنسولگری این کشور در منچستر رخ داد، منتشر شد.

بریتانیا از مقام‌های چینی خواسته بود از حق مصونیت دیپلماتیک خود چشم‌پوشی کنند تا بازرسان بتوانند از آن‌ها درباره حادثه منچستر پرس‌وجو کنند.

جیمز کلورلی، وزیر خارجه [بریتانیا]، گفت از اینکه در مورد هیچ‌یک از این شش نفر عدالت اجرا نمی‌شود، احساس «سرخوردگی» می‌کند.

کلورلی گفت همین که چین ژنگ و پنج مقام دیگر را خارج کرد، نشان می‌دهد که واکنش بریتانیا به این حادثه چقدر جدی‌ بوده است.

Read More

This section contains relevant reference points, placed in (Inner related node field)

او گفت: «ما چه در سطح جهانی و چه داخلی، همچنان مطیع حکم قانون خواهیم بود و انتظار داریم دیگران نیز چنین کنند.»

او همچنین در بیانیه‌ای کتبی خطاب به مجلس عوام اعلام کرد: «از اینکه دیگر با این افراد مصاحبه نخواهد شد و عدالت در موردشان اجرا نمی‌شود، سرخورده شده‌ام.»

«با این حال، این حقیقت دارد که بانیان آن صحنه‌های شرم‌آور در منچستر دیگر کارمند کنسولی منصوب در بریتانیا نیستند‌ــ یا به‌زودی نخواهند بود.»

در این گروه، ژنگ شیوآن هم بود که اتهام ضرب‌وشتم یک معترض در منچستر را رد کرد.

در روز ۱۶ اکتبر، افرادی باب چان، یکی از معترضان هنگ‌کنگی‌ دموکراسی‌خواه، را به داخل محوطه کنسولگری کشیدند و او را طوری کتک زدند که زخمی شد.

پلیس اعلام کرد آن زمان، ۴۰ معترض بیرون کنسولگری تجمع کرده بودند، اداره‌ای که جزو خاک بریتانیا است ولی بدون اجازه نمی‌‌شود وارد آن شد.

پلیس منچستر بزرگ اعلام کرد گروهی از مردان «از ساختمان بیرون آمدند و مردی را کشان‌کشان داخل محوطه کنسولگری بردند و کتک زدند».

در بیانیه [پلیس] آمده است: «ماموران پلیس به‌دلیل نگرانی در مورد امنیت آن مرد، دخالت کردند و قربانی را از محوطه کنسولگری بیرون آوردند.»

ژنگ که آن‌موقع مسئول کنسولگری چین در منچستر بود، با آنکه در عکس‌ها شناسایی شد و یکی از نمایندگان ارشد حزب محافظه‌کار او را متهم کرد، هرگونه دست داشتن در حمله به چان را تکذیب کرد.

او بعدا به خبرنگاران گفت می‌خواست از همکارانش محافظت کند.

او افزود که چان «به کشورم، به رهبرم توهین می‌کرد. فکر می‌کنم باید به وظیفه‌ام عمل می‌کردم».

تصمیم چین به خروج این دیپلمات‌ها را می‌توان تلاشی برای کاهش تنش با بریتانیا تلقی کرد.

© The Independent

بیشتر از جهان