شواهد جدید از کشتار غیرنظامیان در افغانستان به دست سربازان بریتانیایی

«در طول این عملیات به ما گفته شد همه مردان در سن جنگ را بدون توجه به اینکه واقعا تهدید ایجاد می‌کنند، هدف قرار دهیم.»

نیروهای ارتش بریتانیا در افغانستان‌ــ NICOLAS ASFOURI / AFP

تحقیقات رسمی درباره جنایات جنگی که احتمالا نیروهای ویژه بریتانیا در افغانستان مرتکب شده‌اند، تصویری نگران‌کننده از فرهنگ مصونیت از مجازات این نیروها ارائه کرده است.

نیویورک تایمز در گزارشی نوشت بر اساس شواهدی که کمیته تحقیق روز چهارشنبه منتشر کرد، واحد نیروهای ویژه ارتش بریتانیا (SAS/ Special Air Service) به استفاده از روش‌های افراطی و کشتار غیرنظامیان و افراد غیرمسلح در افغانستان بین سال‌های ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۳ متهم‌اند. این شواهد عبارت‌اند از صدها ایمیل‌ و نامه‌ مبادله‌شده و اظهارات افسران ارشد و سربازان.

یکی از این شاهدان افسری است که مارس ۲۰۱۱ به یکی از سربازان گفت: «در طول این عملیات به ما گفته شد همه مردان در سن جنگ را بدون توجه به اینکه واقعا تهدید ایجاد می‌کنند، هدف قرار دهیم.» و افزود این شامل کسانی که سلاح نداشتند، هم بود.

این اظهارات طی شهادتی در دادگاه و پشت درهای بسته بیان شدند و در گزارش منتشرشده از هیچ یک از سربازان نامی برده نشده است. همچنین اشاره شده که افراد پس از دستگیری، داخل محوطه‌ها با روش‌های مختلفی اعدام می‌شدند. در یک مورد خاص، گفته شد که روی سر یک فرد بالشی قرار دادند و او را با تپانچه کشتند.

او همچنین از وجود شایعاتی درباره استفاده از «سلاح‌های رهاشده» برای ایجاد این تصور که افراد کشته‌شده مسلح بودند، خبر داد.

Read More

This section contains relevant reference points, placed in (Inner related node field)

وزارت دفاع بریتانیا اعلام کرده که در تحقیقات قبلی، شواهد کافی برای پیگرد قانونی وجود نداشته است. با این حال، بن والاس، وزیر دفاع سابق بریتانیا، که این تحقیقات را به راه‌ انداخت، تاکید کرد که نیروهای ویژه باید در چارچوب قانون عمل کنند و اضافه کرد: «این بسیار مهم است که به عمق این موضوع برسیم. نیروهای ویژه ما در خطرناک‌ترین شرایط برای محافظت از کشورمان وارد عمل می‌شوند. آن‌ها افرادی استثنایی‌اند، اما باید در چارچوب قانون عمل کنند تا نشان دهند که از دشمنانشان بهترند.»

یکی دیگر از اعضای نیروهای ویژه بریتانیا که مدیریت یک واحد همکار با نیروهای امنیتی افغانستان را بر عهده داشت، هم گفت که همتایان افغان آن‌ها این حس را داشتند که نیروهای واحد ویژه بریتانیا «با آن‌ها مانند یک سگ رفتار می‌کنند». این شکایات بر نگرانی‌های موجود درباره تاثیر محلی اقدام‌های این نیروها افزوده است، زیرا گزارش‌های متعددی وجود دارد که نشان می‌دهد نیروهای بریتانیایی و آمریکایی در پایگاه‌های نظامی و در جریان عملیات‌های مشترک، از سوی افسران و سربازان افغان هدف قرار گرفته‌اند و حالا مشخص نیست این اقدام‌ها، انتقام‌جویانه و واکنشی به این رفتارها بوده‌اند یا به دلیل نفوذ طالبان در میان نیروهای افغان رخ داده‌اند.

در حالی که تحقیقات در مورد جنایات احتمالی نیروهای ویژه ارتش بریتانیا در افغانستان پایان نیافته، انتشار شواهد جدید بار دیگر رفتار این نیروها را در افغانستان را زیر سوال برده و ضرورت پاسخگویی و رعایت قوانین بین‌المللی را برجسته کرده است. نیویورک تایمز می‌نویسد که نتیجه این تحقیقات می‌تواند برای نیروهای مسلح بریتانیا و سیاست‌های عملیاتی آن‌ها در آینده پیامدهای جدی داشته باشد. 

علاوه بر کشتار عمدی غیرنظامیان، نیروهای بریتانیایی در افغانستان متهم شده‌اند که در سال‌های حضور در افغانستان، دست‌کم ۱۳۵ کودک را کشته‌اند. این ادعا را سازمان «اقدام علیه خشونت مسلحانه» مستقر در لندن در نوامبر ۲۰۲۲ مطرح کرد. با این حال، ارتش بریتانیا تنها ۶۴ مورد از این موارد را تایید و به خانواده‌ آن‌ها غرامت پرداخت کرد.

غرامت پرداخت‌شده برای هر کودک کشته‌شده به‌طور متوسط حدود یک هزار و ۶۵۶ پوند و کوچک‌ترین قربانی ثبت‌شده یک کودک یک‌ساله بوده که در مارس ۲۰۰۹ کشته شده است. پرتکرارترین دلیل مرگ این کودکان، حملات هوایی و تیراندازی متقابل اعلام شده است. بر اساس این گزارش، ۶۸ مورد از مرگ‌ها ناشی از حملات هوایی و ۳۰ مورد به دلیل شلیک تسلیحات سبک رخ داده است.

یافته‌های سازمان اقدام علیه خشونت مسلحانه نشان می‌دهد که بسیاری از قربانیان به دلیل اینکه سنشان بین ۱۶ تا ۱۸ ساله‌ بود، کودک محسوب نشدند و برخی خانواده‌ها هم به دلیل دشواری فرایند درخواست غرامت، اقدامی نکرده‌اند و در این آمار لحاظ نشده‌اند.

بیشتر از جهان