ایوانکا به بوریس جانسون نخست وزیری «یونایتد کینگستون»! را تبریک گفت

ایوانکا ترامپ به بوریس جانسون به خاطر این که به نخست وزیری «یونایتد کینگستون» انتخاب شده، تبریک گفته است.

دختر رئیس جمهور در توییتر نوشته است: «به بوریس جانسون به خاطر این که نخست وزیر جدید «یونایتد کینگستون» شده است تبریک می‌گویم».

مشخص نیست که آیا دختر رئیس‌جمهور آمریکا واقعا فکر کرده است که این اسم درست این کشور است یا صرفاً یک خطای املایی در توییت او رخ داده است.

این توییت چند دقیقه پس از تأیید اسم آقای جانسون به عنوان رهبر جدید حزب محافظه‌کار منتشر شد. او روز چهارشنبه رسما نخست وزیر شد.

در میانه طوفانی از تمسخر کاربران اینترنت، خانم ترامپ توییت خود را حذف کرده و دوباره آن را با املای درست منتشر کرد.

خانم ترامپ که بسیاری معتقدند دنبال بلندپروازی‌های سیاسی خود است همانند پدرش مدام دچار خطاهای نگارشی می‌شود.

او همواره به خاطر غلط املایی در توییت‌هایش مورد تمسخر قرار گرفته است از جمله به خاطر املای غلط دو کلمه seperation بە جای separation و waite به جای wait.

دونالد ترامپ نیز به طرز شرم آوری به جای کلمله coverage، کلمه covfefe را اختراع کرده و حتی اسم همسرش یعنی Melania را به صورت Melanie نوشته است.

آقای ترامپ نیز در توییتی به بوریس جانسون تبریک گفته است اما این بار موفق شده که جمله کوتاه خود را بدون غلط بنویسد.

او نوشته است: «به بوریس جانسون به خاطر این که نخست وزیر جدید بریتانیا شده است تبریک می‌گویم. او بی نظیر خواهد بود!»

خانم ترامپ توییت خود را حذف کرد بدون اینکه توضیح دهد که این اشتباه چگونه رخ داده است. او قبلا در حساب توییتر خود بارها اسم یونایتد کینگدام (United Kingdom) را درست نوشته است - از جمله در سفر ماه گذشته‌اش به این کشور - و در توییت‌های قبلی‌اش هرگز کلمه کینگستون (Kingston) را به کار نبرده است.

چیزی به اسم یونایتد کینگستون وجود ندارد و ظاهرا هیچ شرکت و سازمان مطرحی از این نام استفاده نمی‌کند.

این توییت خانم ترامپ از طریق گوشی آیفون نوشته و منتشر شده است که صفحه کلید آن غلط گیر املایی خودکار و قابلیت پیشنهاد واژه دارد. به نظر می‌رسد که خانم ترامپ اشتباهی به جای دکمه d دکمه s را زده است و کیبورد گوشی چنین فرض کرده است که او می‌خواهد کلمه kingston را بنویسد.