مادربزرگ رشیده طلیب، دونالد ترامپ را به دلیل گفتههایش در باره سفر لغو شده این نماینده کنگره به اسرائیل و مناطق اشغال شده فلسطینی، محکوم کرد.
مفتیه طلیب گفت: «ترامپ میگوید من باید خوشحال باشم که رشیده نمیآید.»
«خدا نیست و نابودش کند.»
این زن از سال ۲۰۰۶ نوهاش را ندیده است.
مفتیه طلیب که بیشتر از هشتاد سال سن دارد، در کرانه غربی تحت اشغال اسرائیل زندگی میکند.
روز پنجشنبه، اسرائیل زیر فشار رئیس جمهور آمریکا، سفر رشیده طلیب و دیگر نماینده دموکرات کنگره، الحان عمر، را ممنوع کرد. اسرائیل در ابتدا با سفر آنها موافقت کرده بود.
این اقدام با خشم سیاستمداران آمریکا روبرو شد و اسرائیل روز بعد موضع خود را عوض کرد.
دولت اسرائیل گفت که خانم طلیب به دلایل انساندوستانه میتواند به دیدار خویشان خود در کرانه غربی برود، اما به گزارش رسانههای اسرائیل، محدودیتهایی برای سفر او وضع کرد، از جمله این که نباید جنبش بایکوت اسرائیل را تبلیغ کند.
خانم طلیب این پیشنهاد را رفع کرد و گفت که هدف از اعمال محدودیت برای سفر او از سوی اسرائیل، تحقیر اوست.
اسرائیل در اقدامی که جامعه جهانی آن را به رسمیت نمیشناسد، اورشلیم شرقی را ضمیمه خاک خود کرده است.
اسرائیل همچنین غزه را محاصره کرده و بیشتر خاک کرانه غربی را – که فلسطینیها در آن از خودگردانی محدود برخوردارند – در کنترل خود دارد.
رشیده طلیب هم مانند خانم عمر، حمایت خود را از جنبش بایکوت، عدم سرمایهگذاری و تحریم اسرائیل (بیدیاس)- که مخالف اشغال سرزمینهای فلسطینی و سیاستهای اسرائیل در کرانه غربی و غزه است - اعلام کرده است.
این دو نفر، نخستین زنان مسلمانی هستند که به نمایندگی کنگره انتخاب شدهاند، و خانم طلیب، متولد دیترویت، اولین زن فلسطینی-آمریکایی عضو کنگره است.
طبق قانون اسرائیل، حامیان بیدیاس را میتوان از سفر به آن کشور منع کرد.
جمعه شب، دونالد ترامپ که مکررا به خانم طلیب حمله کرده، در توییتر بار دیگر او را به باد انتقاد گرفت.
ترامپ ادعا کرد: «طلیب نامهای به مقامهای اسرائیل نوشت و در کمال درماندگی خواهان دیدار با مادربزرگش شد. این مجوز بهسرعت صادر شد، ولی طلیب ناجوانمردانه این مجوز را رد کرد. همه چیز صحنه سازی بود.»
«تنها برنده واقعی، مادربزرگ طلیب است که دیگر مجبور نیست او را ببیند!»
مادربزرگ خانم طلیب روز جمعه در حیاط خانهاش در روستای بیتعورالفوقه با خبرنگاران صحبت کرد.
بسام طلیب، عموی رشیده طلیب، گفت: «رشیده مادربزرگش را مادر دوم خودش میداند، همیشه مراقبش بوده. رشیده میگوید که موفقیتش را مدیون مادربزرگش است.»
«مادرم قصد داشت وقتی رشیده بیاید، پیش پایش گوسفند قربانی کند، و غذای محبوبش دلمه برگ مو برایش بپزد.»
مادربزرگ خانم طلیب، گفتههای ترامپ را رد کرد و گفت که امیدوار است این نماینده کنگره هنوز بتواند به دیدنش بیاید.
«دلم گواهی میدهد که پیشم خواهد آمد.»
این نوشته برگردان فارسی از مقالات منتشر شده دیگری است و منعکس کننده دیدگاه سردبیری روزنامه ایندیپندنت فارسی نمی باشد.
© The Independent